La retraite est un des principaux sujets de préoccupation de ceux dont la carrière ou la vie se partage entre la France et les Pays-Bas. Il est important de s’informer le plus tôt possible sur les montants de ses futures retraites en consultant les simulateurs en ligne. Si les 2 systèmes ont quelques points communs (financement public par répartition, montants relativement faibles), ils ont surtout des différences : mode de cotisation (carrière professionnelle / assurance sociale), âge légal de départ (différence +/- 5 ans), la durée d’assurance (différence +/- 10 ans), montants des droits (personnalisés / forfaitaires).

Les ressemblances

• Indépendance des systèmes : les 2 systèmes sont indépendants l’un de l’autre. Les droits acquis en France sont indépendants de ceux acquis aux Pays-Bas. Ils sont demandés, calculés et versés de manière différente
• Financement public par répartition : ce sont les actifs ou les contribuables qui financent par des cotisations et des impôts les retraites versées aux pensionnés.
• Faiblesse relative des montants maximum de la retraite de base
• Existence de systèmes de retraites complémentaires liés au travail et qui peuvent améliorer sensiblement la retraite de base

Les différences

• Le mode de cotisation : alors qu’en France, les droits à la retraite de base dépendent de cotisations dans le cadre d’une carrière professionnelle, aux Pays-Bas ils dépendent d’une cotisation aux assurances sociales.
• Les montants versés : en France, ils sont variables et personnalisés pour chacun en fonction de la carrière professionnelle (niveau moyen de salaires et durée de cotisation), alors qu’aux Pays-Bas ils sont forfaitaires (les mêmes pour tous en fonction d’années de cotisation) et familiaux (dépendent du nombre de bénéficiaires au domicile (1 ou 2)
• L’âge légal est plus tardif aux Pays-Bas (environ 4 ou 5 ans)
• La durée d’assurance : 166 trimestres (41,5 ans) en France et 50 années aux Pays-Bas
La retraite complémentaire professionnelle : obligatoire en France, généralisée – mais parfois facultative – aux Pays-Bas.

A propos de cet article

Cet article fait partie des publications suivantes :
– Dossier « Les droits à la retraite de base en France et aux Pays-Bas »
– Le guide de l’expatrié français aux Pays-Bas

Autres publications sur des sujets connexes

– Fiche « La retraite complémentaire de l’autoentrepreneur aux Pays-Bas »